“3 en 1” est une pièce de théâtre créée par la compagnie palestinienne
Yes Theatre de Hébron/Al-Khalil.
1er prix du dernier Festival international de théâtre de Milan.
“3 en 1”, c’est l’histoire de 3 comédiens, Raed Shyoukhi, Mohamed Titi et Ihad Zahdeh, qui remettent en perspective leur travail et pointent le décalage entre leur activité quotidienne et le regard souvent interloqué des habitants d’Hébron où on fait du théâtre sous une occupation particulièrement répressive.
OLP et l’association des amis d’Al-Rowwad en association avec l’Association des Enfants défavorisés du Maghreb, vous proposent une soirée culturelle avec la compagnie palestinienne *Yes Theatre*, en tournée en France.
Confortés par la réussite de la première tournée en France du Yes Theatre en 2012, Les Amis d’Al Rowwad propose d’accueillir un nouveau spectacle de la troupe d’Hébron à l’automne 2014.
Trois en Un est une création collective interprétée par ses auteurs : Raed Shyoukhi, Mohamed Titi, Ihab Zahdeh.
Pièce singulière dans laquelle ces comédiens fondateurs du Yes Theatre jouent leur vie d’acteurs. Venus au théâtre après des expériences professionnelles diverses, ils s’interrogent sur sa signification dans une société qui ne reconnait pas la valeur de cet art, sur leur combat pour le faire admettre dans la cité et dans leur vie. En séances de répétitions, dans les transports en commun, dans leur foyer, à la ville et sur scène, les protagonistes exposent les questions qui affluent : « Pourquoi ce métier que nous aimons nous est-il interdit ?
Nous respectons les choix des autres, pourquoi ne respectent-ils pas le nôtre ? Où est notre liberté ? Comment atteindre notre but et accomplir notre destinée ? Fiers de notre choix mais blessés par ce rejet et cette incompréhension, l’exil serait-il une solution ? »
L’oppression envahit tous les espaces : territoriale, militaire, culturelle, douanière, économique et sociale.
Dans une mise en scène fine et ingénieuse, les lieux, les objets et les comédiens se transforment pour donner vie à ces confrontations, ces peurs, ces joies et ces douleurs : on rit, on est ému, ébranlé par ce spectacle intimiste et universel.
Mise en scène et scénographie : Ihab Zahdeh
Comédiens : Raed Shyoukhi, Mohamed Titi, Ihab Zahdeh
Lumières et son : Hamam Amro
Contribution artistique : Nabil Al Raee et Michaela Miranda
RDV LE JEUDI 2 OCTOBRE A 20H
à la Salle des Fêtes de St Jean de la Ruelle (33, rue Bernard Million)
PAF : 5€
Participez ensuite à une RENCONTRE AVEC LA TROUPE autour d’un REPAS convivial – PAF : 5€
(Enfant 6-16 ans 3€ / Enfant moins de 6 ans gratuit)
NB : Merci de vous inscrire (OBLIGATOIRE) à l’aide du flyer et du coupon que vous pourrez retrouver dans des lieux stratégiques de l’agglomération orléanaise ou recopier ici (après “Pour participer, merci de compléter les informations ci-après”) :
http://orleansloiretpalestine.net/2014/09/08/yes-theatre-revient-en-france-jeudi-02-octobre-salle-des-fetes-de-saint-jean-de-la-ruelle-33-rue-bernard-million-representation-puis-rencontre-avec-la-troupe-diner-sur-inscription/