Corinne Sertillanges, soprano, Serge Cintrat, violon, et Jean-Pierre Griveau, harmonium, proposent au musée des beaux-arts d’Orléans, un concert consacré à la musique du XIXème siècle.
Célèbres dans leurs versions originales, les œuvres de Jules Massenet et de Richard Strauss ont donné lieu à différentes adaptations par les compositeurs eux-mêmes ; repensées ici pour la formation, des mélodies de Sigfrid Karg-Elert (soprano, violon et harmonium), trouvent une texture inédite. Par contre, outre le Boléro de… Lefébure-Wély, les mélodies de Karg-Elert seront sans nul doute une découverte pour beaucoup.
Jean-Pierre Griveau: “Répondant au souci d’une démocratisation de la musique, la transcription d’œuvres pour une formation plus réduite connaît au XIXème siècle un engouement particulier : ces arrangements favorisent une plus grande accessibilité pour les mélomanes et les instrumentistes, ainsi qu’une diffusion plus large pour les compositeurs. À l’opposé de l’orchestration, la réduction d’une œuvre conduit à l’épurer : elle doit alors en saisir l’essentiel et l’exprimer avec des moyens moindres. Quoique fidèle, mais entraînant inévitablement une modification du timbre, ce changement d’instrumentation propose l’œuvre sous une couleur et une teinte différentes, dans une nouvelle « nuance » : elle est le même tableau, mais habillé d’un nouveau cadre et exposé sous un autre éclairage”.
Dimanche3 avril, à 16 heures et 17 heures,
Musée des Musée des Beaux-Arts, place Sainte-Croix, Orléans.
Entrée libre.